Можно не знать Кафку, можно не читать, можно не понимать или не любить. Любить тоже можно. Но нельзя не встретить его, если гуляешь по Праге. В родном городе писателя много связанных с его именем мест: здания, улицы, учебные заведения, музей, площади. “Здесь жил Кафка” – эту фразу вы не раз услышите от гида, ведь литератор в разные годы проживал в 13 домах. PragaTrips пока оставляет дома экскурсоводам и рассказывает о двух необычных памятниках знаменитому пражскому писателю.
Памятник Францу Кафке авторства Ярослава Роны
Внешний вид. Пустой, бестелесный костюм в форме человека идет по городу, по щиколотки завязнув в постаменте. На плечах сидит Кафка и указывает костюму путь. Трудно понять, кто здесь необычного размера: то ли человек-невидимка в костюме – великан, то ли писатель миниатюрный. У любителей комиксов и интернет-фольклора композиция может вызвать ассоциации с рисунками Жоана Корнеллы. Общая высота памятника – 3,75 метра, вес – 700 килограмм.
История создания. В 1990 году энтузиасты собрали Общество Франца Кафки, у которого были три главные цели: перевести произведения писателя на чешский (Кафка писал на немецком), создать памятник и основать литературную премию имени писателя. В 2000 году Прага была одной из Культурных столиц Европы, и идея памятника нашла поддержку у пражан.
Местом выбрали точку, по которой когда пролегала граница между родным для Кафки еврейским районом Йозефов и чешской частью города. Общество Кафки объявило конкурс, в котором приняли участие семь скульпторов. Конкурсантам дали фотографии местности и ознакомили с правилами.
Презентацию конкурсных работ провели в Галерее Франца Кафки, что на Староместской площади. Жюри из 11 человек в два тура выбирало лучший проект – и победила идея с костюмом, которую придумал и воплотил Ярослав Рона. Проигравшие работы хранятся в здании Общества – в одной комнате с библиотекой писателя. А победивший проект установили 4 декабря 2003 года – в год 120-летия со дня рождения писателя.
Миниатюрные копии памятника Общество вручает победителям Международного конкурса имени Кафки.
Символическое значение. Самую прямолинейную интерпретацию идеи Роны подсказывает рассказ Кафки “Описание одной борьбы”. Его герой восхищается своим знакомцем и завидует ему, хочет увидеть мир его глазами.
“С необычайной ловкостью я уже вскочил на плечи своему знакомому и, толкая кулаками в спину, заставил его бежать рысцой” – эта цитата из новеллы почти буквально описывает памятник.
Герой едет на своем знакомом, как на лошади, а мир вокруг них постоянно трансформируется. В итоге он понимает, что зря завидовал и что жизнь каждого тяжела по своему.
Другим значением может быть призыв подняться над своими привычками и обязанностями, которые символизирует костюм, чтобы увидеть жизнь как она есть. Сейчас это называется “выходить из зоны комфорта”.
Третье толкование в некотором смысле противоречит второму. Невидимка в костюме – это безумный мир, нелогичная жизнь, которая влечет человека неизвестно куда, пока сам человек думает, что оседлал судьбу и управляет ею.
Как доехать. Этот памятник Францу Кафке в Праге стоит по адресу: улица Душни, 12 – между церковью Святого Духа и Испанской синагогой. Ближайшая станция метро – “Староместска” (Staroměstská). Совсем рядом – остановка 194-го автобуса “У Старой школы” (U Staré školy).
Голова Франца Кафки работы Давида Черны
Внешний вид. Этот Кафка – гигантская зеркальная голова, которая меняет свою форму. Она сложена из отполированных до блеска стальных пластин, а установленный внутри электромотор вращает их.
Алгоритм движения таков, что пластины регулярно образуют голову Кафки. Потом она вращается, а в ней отражаются окружающие здания. Затем композиция как бы разваливается на фрагменты, растворяется в воздухе, проходит через трансформации, чтобы вновь сформировать голову писателя. Похоже одновременно на Терминатора Т-1000 и на робота с обложки альбома Queen “News of the World”.Смотреть на этого Кафку нужно в хороший день, потому что в непогоду, снег или мороз его укрывают специальным чехлом.
Композиция высотой в 11 метров состоит из 42 пластин, которые вместе весят 38 тонн. Еще семь тонн весит километр электрической проводки.
История создания. Городские власти решили украсить скромную площадь перед торговым домом Quadrio, что возле метро “Национальный проспект” (Národní třída). Они заказывали не памятник Кафке, а просто что-нибудь неординарное, прикольное и модное. И еще хотели, чтобы оно постоянно двигалось.
Для такого заказа в Праге есть подходящий исполнитель – Давид Черны. Это известный современный скульптор, чьи нестандартные работы эпатируют и иногда шокируют. Если вы видели Жижковскую телебашню, то вот те ползущие по ней младенцы – его работа. Такие же младенцы еще стоят рядом с музеем современного искусства на острове Кампа.
В общем, Черны предложил три варианта украшения площади, среди которых был и зеркальный подвижный Кафка. Заказчики выбрали его, а муниципалитету все это обошлось в 30 миллионов крон. Но город получил что хотел: крутое, странное и все время вращается. Установили голову в 2014 году.
Символическое значение. Сам Черны объяснял, что раз Кафка своими книгами повлиял на Прагу, то центр города должен принадлежать его голове – источнику этого влияния. Возможно, поэтому памятник сделан зеркальным и подвижным: Прага отражается и словно находится в голове писателя, а во время движения улицы в отражении меняются, преображаются. Окна окружающих зданий отражают саму голову, делая Кафку частью городского ландшафта.
Еще подвижность может обозначать изменчивость, зыбкость, ненадежность человеческих представлений о реальности – чувство, которого много в книгах Кафки.
Как доехать. Голова Франца Кафки вращается рядом с ТЦ Quadrio. Ближайшая станция метрополитена – “Национальный проспект” (Národní třída). Так же называется и трамвайная остановка, куда днем ходят маршруты №№ 2, 9, 12, 18, 22, 23, а ночью – №№ 93, 97, 98, 99.
